태평역치과 <더서울치과> 2021년 한가위, 추석 잘 보내세요! 추석 휴진안내
Taepyeong Station Dental Clinic <The Seoul Dental Clinic> Happy Chuseok in 2021! Information on Chuseok holidays.
안녕하세요! 태평역치과 <더서울치과>입니다.
2021년도 어김없이 추석이 돌아왔습니다. 2021년이 된지도
얼마 안 된 것 같은데 벌써 오늘이 추석이네요!
Hello! I'm Taepyeong Station Dental Clinic <The Seoul Dental Clinic>.
Chuseok is back in 2021. It hasn't been long since 2021 came, but it's already Chuseok today!
저희 더서울치과는 이번 추석연휴동안 휴진합니다.
추석 당일인 오늘과, 내일까지 추석연휴 휴진 후 목요일부터
정상진료를 할 예정입니다.
The Seoul Dental Clinic is closed during this Chuseok holiday.
After the Chuseok holiday is closed today and tomorrow, the day of Chuseok, normal treatment will be performed from Thursday.
태평역치과 더서울치과는 디지털치과진료를 주력으로 하는
디지털치과입니다. 컴퓨터를 이용하여 충치치료, 임플란트, 치아교정 등
다양한 치과진료를 진행합니다.
Taepyeong Station Dental Clinic The Seoul Dental Clinic is a digital dental clinic that focuses on digital dental treatment.
Various dental treatments such as cavity treatment, implants, and orthodontics are performed using a computer.
컴퓨터를 이용한 치과진료를 하는만큼
과거 치과의사의 손과 눈에 의지하여 진료를 하던 것 보다
일부분 컴퓨터의 도움을 받게 되어 오차를 줄이고 더욱 정확하게
치과진료를 제공해드릴 수 있게 되었습니다.
As for computer-based dental treatment, some computers help rather than relying on the hands and eyes of dentists in the past, reducing errors and providing dental treatment more accurately.
또한 더서울치과는 분당선 태평역 5번출구 바로 옆 건물에 위치하여
개원한 이후 2층과 3층으로 확장하여 2층에서는 치과접수와 일반진료를
3층에서는 임플란트와 치아교정(투명교정 인비절라인)을 제공하여
더욱 확장된 서비스를 제공해드리고 있습니다.
In addition, The Seoul Dental Clinic is located in the building right next to Exit 5 of Taepyeong Station on the Bundang Line and has expanded to the second and third floors, providing dental applications and general treatment with implants and orthodontics on the third floor.
모처럼의 한가위, 긴 연휴기간동안
저희 태평역치과 더서울치과는 휴진하고, 모든 의료진이
휴식한 후 좋은 컨디션으로 돌아오겠습니다.
Our Taepyeong Station Dental Clinic The Seoul Dental Clinic will be closed during the long holiday and return in good condition after all medical staff take a break.
추석 연휴가 끝나고 난 후 저희 더서울치과에서
치과진료를 받아보세요! 최선을 다해 진료해드리겠습니다.
After the Chuseok holiday, get dental treatment at The Seoul Dental Clinic! We will do our best to treat you.
