더서울치과이야기

Theseoul dental story 125

작성자 더서울치과 등록일 2021-06-25 00:37:35 조회수 622회 댓글수 0건

태평역치과 <더서울치과> 2020년도 국민건강보험공단 구강검진 6월말까지 연장!

​Taepyeong Station Dental Clinic The Seoul Dental Clinic 2020 National Health Insurance Corporation Oral Examination Extended to the End of June!

안녕하세요! 태평역치과 더서울치과입니다.

저희 더서울치과에서는 고객님들의 치아건강을 위해 치아 구강검진도 진행하고 있습니다.

 

매년 국민건강보험공단에서는 국민들에게 세금으로

건강검진을 제공하는것 알고 계시죠? 구강검진도 여기에 포함되는데요.

작년에는 코로나로인해 건강  제공하는 국가건강검진을 제대로 받지 못하는 분들이 많으신데요.

2020년도의 공단 건강검진을 오는 6월 말일까지 받을 수 있다는 것, 알고 계신가요?

 

Hello! This is Taepyeong Station Dentist The Seoul Dentist.

Our dental clinic in Seoul is also conducting dental oral examinations for your dental clinic in Seoul.

 

You know that every year the NHS provides people with a tax check-up? This includes a dental examination.

Last year, there were a lot of people who couldn't get a proper national health checkup due to corona.

Do you know that you can get a medical checkup at the industrial complex in 2020 by the end of June?

 


0b96fba13786e29cf8ab18bffcbe4e6b_1624548 

 

금방 지나가길 바랐던 코로나19 바이러스에 의해 많은 분들의 시간이 멈췄었는데요.

작년에 구강건강검진을 받지 못하셨던 분들 모두, 6월이 가기전에 20년도의 건강검진을 받아주세요.

국가에서 제공하는 구강건강검진은 본인부담금이 0원입니다.

 

Many people's time was stopped by the coronavirus, which they hoped would pass soon.

For those who didn't get a dental checkup last year, please get a 20-year one before the end of June.

The state-provided oral health examination is 0 won.

 

0b96fba13786e29cf8ab18bffcbe4e6b_1624548

 

저희 태평역피과 더서울치과에서 본인 부담없이

편안하게 구강건강검진을 받아보세요. 평소 치과에 자주 못오신 분들이라면

이렇게 국가에서 제공해주는 건강검진을 꼭 받으셔야 한답니다.

​Please feel free to get a dental checkup at Taepyeong Station Dermatology The Seoul Dental Clinic. 

If you don't come to the dentist often, you should get a health checkup provided by the government.

0b96fba13786e29cf8ab18bffcbe4e6b_1624548 

 

 

저희 태평역치과 더서울치과에서는 고객님들의 치아건강을 위해

다양한 노력을 해 오고 있는데요. 특히 디지털 치과 진료를 통해 안전하고 정확한

치과진료를 진행하고 있습니다.

​Taepyeong Station Dentist The Seoul Dentist has been making various efforts for your dental health. 

In particular, we are conducting safe and accurate dental treatment through digital dental care.

 

0b96fba13786e29cf8ab18bffcbe4e6b_1624548 

또한 기존 3층에서 모든 진료를 제공했던 것에서 2층까지 확장하여

2층에서는 일반진료를 진행하고, 3층에서는 치아교정, 임플란트치료를 제공하고 있습니다.

​It also extends from the existing 3rd floor to the 2nd floor.

General medical treatment is provided on the 2nd floor, and dental correction and implant treatment is provided on the 3rd floor.

 

 

0b96fba13786e29cf8ab18bffcbe4e6b_1624549 

 

 

 

​ 

 

#태평역치과 #더서울치과 #성남치과 #성남더서울치과 #구강건강검진 #공단건강검진 #분당치과추천 #성남치과추천

이전글 Theseoul dental story 126
다음글 Theseoul dental story 124

목록보기

필수입력 작성자
필수입력 비밀번호
필수입력 자동등록방지
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.