태평역치과 <더서울치과> 8월 16일 광복절 대체공휴일 정상진료안내
Taepyeong Station Dentistry <The Seoul Dentistry> August 16 Independence Day Alternative Public Holiday Normal Care Guide
안녕하세요. 태평역치과 더서울치과입니다.
다가오는 일요일, 8월 15일은 광복절입니다.
하지만 광복절이 일요일인 관계로 바로 다음날인
8월 16일 월요일이 대체공휴일로 지정되었습니다.
바로 다음주 월요일인데요.
저희 태평역치과 더서울치과는 8월 16일 월요일 광복절 대체공휴일에 정상진료합니다.
Hello, I'm The Seoul Dentist, Taepyeong Station Dentist.
Coming Sunday, August 15th is National Liberation Day.
However, Monday, August 16, was designated as an alternative public holiday because Liberation Day is Sunday.
It's just next Monday.
Our Taepyeong Station Dentist The Seoul Dentist will be treated normally on Monday,
August 16th, on the alternative holiday of Liberation Day.
8월 16일 월요일, 대체공휴일로 생긴 월요일 하루!
평소 미뤄두었던 치과진료가 있으시다면 저희 태평역치과 더서울치과를
찾아오시면 공휴일에도 정상진료 받으실 수 있습니다.
Monday, August 16th, Monday as an alternate holiday!
If you have any dental care that you have postponed, you can get regular medical treatment on holidays if you visit The Seoul Dentist's
더서울치과는 임플란트 치아교정, 투명교정 인비절라인부터
잇몸치료 치아성형 일반진료를 모두 진료를 진행하고 있습니다.
평소에 미리미리 관리해야 하는 치과진료, 쉬는날 하는게 좋겠죠?!
The Seoul Dental Clinic has implant orthodontics, transparent orthodontics, and invisual lines.
We are providing general treatment for gum treatment and dental plastic surgery.
Dental care, which I have to take care of in advance, should I do it on my day off, right?
디지털치과 <더서울치과>에서는 고객님들께
다양한 경험이 있는 원장님께서 컴퓨터와 의료기기를 이용하여
오차없이 정확한 치과진료를 해 드리고 있습니다.
Digital Dentistry <The Seoul Dentistry> provides customers with accurate dental care without errors using computers and medical devices.
지히철 분당선 태평역 5번 출구 비로 옆에 위치한
더서울치과는 대중교통으로도 방문하는것도 아주 편리합니다.
Located next to Exit 5 of Taepyeong Station on the Bundang Line, The Seoul Dental Clinic is also very convenient to visit by public transportation.
저희 태평역치과 더서울치과는 2층에서는 접수와 디지털 통합치과진료를
제공해드리고 있습니다. 이곳에서는 충치치료와 일반진료를 받으실 수 있구요.
Our Taepyeong Station Dentistry The Seoul Dentistry provides application and digital integrated dental care on the second floor.
You can get cavities and general treatment here.
3층에서는 디지털 임플란트와 인비절라인 치료를 받으실 수 있습니다.
2층과 3층으로 확장한 태평역치과 더서울치과에서 광복절 대체공휴일에
치과진료를 받아보세요!
On the third floor, you can get digital implants and invigiline treatment.
Get dental treatment on National Liberation Day alternative holiday at Taepyeong Station Dentistry The Seoul Dentistry,
which is expanded to 2nd and 3rd floors!
자가용이 편하시다면 치과 바로 옆에 있는 태평주차장을 이용하시면 된답니다.
모처럼의 공휴일, 광복절의 의미도 생각해 보시고 필요한 치과진료도 받을 수 있는 알찬 하루 되세요!
If your car is convenient for you, you can use the Taepyeong parking lot right next to the dentist's office.
Think about the meaning of National Liberation Day, a long-standing holiday, and have a great day to get the necessary dental care!
#성남치과 #더서울치과 #성남공휴일치과 #공휴일정상진료 #광복절정상진료 #성남공휴일진료 #치과진료 #정상진료
