태평역치과 <더서울치과>에서 디지털 인레이로 감쪽같이 충치치료!
Taepyeong Station Dental Clinic <The Seoul Dental Clinic> treats tooth decay with digital inlay!
안녕하세요~
치과에 오는 다양한 이유중에
가장 먼저 떠오르는것은 바로 충치때문이겠죠?
hi~
Out of all the reasons I come to the dentist,
The first thing that comes to mind is cavities, right?
충치를 치료하는 방법은 전통적으로
절삭도구를 사용하여 치아의 충치가 있는 부분을 갈아낸 뒤에
만들어진 그 빈 공간을 인상채득을 하여 보철을 하게되는데요.
인레이가 바로 그러한 치료방법입니다.
과거의 방식에서 이 인상채득을 어려워 하는 분들이 많았습니다.
그리고 사람의 손으로 진행되었다보니 실수가 있을수도 있었고
그것은 결국 나중에 오차가 있는 보철을 만드는 결과로 이어집니다.
Traditionally, how to treat cavities is...
Use a cutting tool to grind the tooth decay part.
The empty space created will be collected to be prosthetic.
Inlay is such a treatment.
There were many people who had difficulty acquiring this increase in the past way.
And it was done with human hands.There could have been a mistake.
It eventually leads to the creation of prosthetics with errors later.
최고의 디지털치과를 지향하는 태평역치과 더서울치과에서는
구강스캐너를 이용하여 치아의 형태를 컴퓨터로 확인하여 오차 없이
인레이나 크라운같은 보철을 제작하는 방식으로 진행합니다.
Taepyeong Station Dental Clinic, The Seoul Dental Clinic, which aims to become the best digital dental clinic,
Using an oral scanner, check the shape of your teeth on the computer without any errors.
It is carried out by manufacturing prostheses such as inlay and crown.
모든 것이 디지털화 되고 있는 최근, 치과의료계에도
이렇게 디지털이 깊숙이 들어와 있는데요. 이 환자분 역시
이렇게 충치를 삭제하고 난 후 빈 공간에
치아의 색과 유사한 라바(LAVA)라는세라믹 재료를
이용하여 인레이를 진행하기로 하였습니다.
Even in the dental community, where everything is being digitized,
There's a lot of digital in here. This patient is also...
After removing the cavity, in an empty space,
The ceramic ingredient LAVA, which is similar to the color of teeth,
We decided to proceed with the in-lay using it.
저희 태평역치과 더서울치과에서는 이렇게 구강스캔한 데이터를 이용하여
컴퓨터로 보철을 어떤 형태로 제작할지 가상으로 셋팅을 한 후에 교합 조정을 하여
기공소에 의뢰를 하게 됩니다.
Taepyeong Station Dental Clinic The Seoul Dental Clinic uses oral scan data like this.
After setting up the form of prosthesis on the computer, we can adjust it together.
You will request to the public office.
제작이 된 후에는 태평역치과에서 치아에 끼운 후
교합지를 이용하여 치아가 잘 맞물리고있는지 확인하고 조정하는 과정을
통해 치료를 마무리하게됩니다.
After it's manufactured, you can insert it into your teeth at Taepyeong Station Dental Clinic.
The process of checking and adjusting the teeth using the occlusal paper.
The treatment will be completed through this.
디지털치과진료로 고객님의 치아를 안전하고 정확하게
치료해드리겠습니다. 충치때문에 고생하신다면 저희 더서울치과에
방문해주세요. ^^
Through digital dental treatment, your teeth are safely and accurately...
I'll treat you. If you suffer from cavities, we'll go to The Seoul Dental Clinic.
Please visit ^^
#태평역치과 #더서울치과 #태평역충치치료 #성남충치치료 #성남인레이 #태평역인레이 #인레이잘하는치과 #세라믹인레이
