성남치과 더서울치과에서 충치치료 세라믹 인레이로 치료해요
Seongnam Dental Clinic The Seoul Dental Clinic treats cavities with ceramic inlay
안녕하세요. 더서울치과입니다.
치과에 찾아오는 가장 일반적인 이유는 바로
충치 때문이겠죠?
충치는 치아 우식증이라고 하는 질환으로
충치의 범위에 따라서 치료방법이 달라지게됩니다.
치료에 필요한 기간과 비용 역시 달라지게 되겠죠?
Hello, this is The Seoul Dental Clinic.
The most common reason for visiting the dentist is because
It's probably because of a cavity, right?
Tooth decay is a condition called dental caries
The treatment method varies depending on the range of cavities.
The duration and cost of treatment will also change
치아의 단단한 외부 겉면인 법랑질에 충치가생긴다면
간단히 레진으로 치료를 할 수 있습니다. 하지만 그 법랑질을 뚫고
상아질까지 충치가 진행되면 통증도 느껴질 수 있으며, 레진으로는 치료가
어려운 범위가 되어, '인레이'를 통해 충치를 치료하게됩니다.
If you get a cavity in the enamel, the hard outer surface of your teeth,
You can simply treat it with resin. But through that enamel,
If the dentures progress to the dentures, you may feel pain, and resin may be used to treat them
It becomes a difficult range, and the cavity is treated through 'inlay'.
흔히 치과에서 말하는 '보철'치료는
충치가 생긴 부분을 삭제하고 그 빈공간을 치과재료로 채우는 방식의
치료를 의미하는데요. 내 몸의 일부인 치아를 채우는 것은 좋은 재료를 사용해야 하겠죠?
The "prosthetic" treatment that's commonly referred to at the dentist's is
You can remove the cavity and fill the empty space with dental materials
It means treatment. Filling teeth that are part of my body should use good materials, right?
재료마다 특성이 각각 다른데요 간단히 특징별로 설명을 드리자면
레진 인레이는 강도가 약하고 플라스틱 계열이라 시간이 지나면 변색이 될 수 있다는 단점이 있습니다.
때문에 레진은 작은 충치부위를 치료하는데 적합하다고 생각합니다.
Different ingredients have different characteristics If I were to briefly explain each characteristic,
Resin inlay is weak in strength and has a disadvantage that it can discolor over time because it is plastic.
Therefore, I think resin is suitable for treating small cavities.
저희 더서울치과에서 사용하는 '세라믹 인레이'입니다.
세라믹 인레이는 치아와 아주 유사한 심미성을 보이고 있으며
정밀하게 제작할 수 있고, 또 우수한 강도를 가지고 있어 잘 깨지지도 않습니다.
위의 이미지는 이맥스라는 세라믹 인레이의 원래료 모습으로
고열로 가열한 후 주조 방식으로 제작하면 아주 정밀하게 제작을 할 수 있게되는 것 입니다.
It's a ceramic inlay that The Seoul Dental Clinic uses.
The ceramic inlay shows a very similar aesthetic to the teeth
It can be made with precision and has excellent strength, so it doesn't break easily.
The image above shows the original ingredient of the ceramic inlay called Imax
If you heat it to high heat and then make it by casting, you can make it very precise.
또한 구강스캔의 기술이 발전하여 충치 치료에도
디지털치과 기술을 적용하여 정밀하고 빠른 충치치료가 가능하게 되었습니다.
Also, the technology of oral scanning has advanced to treat cavities
By applying digital dental technology, precise and fast cavity treatment is possible.
저희 성남치과 더서울치과에서는 환자분들의 치아를 정밀하게 진료하여
가장 적합한 방법으로 치과진료를 도와드리고 있습니다.
지금 충치때문에 고민을 하신다면, 저희 성남치과 더서울치과에서
세라믹인레이를 만나보세요. 정품 재료로 안전하게 진료를 해 드리겠습니다.
Sungnam Dental Clinic, The Seoul Dental Clinic, treats patients' teeth with precision
We are helping you with dental treatment in the most appropriate way.
If you're worried about cavities, Seongnam Dental Clinic, The Seoul Dental Clinic,
Meet the ceramic inlay. We will treat you safely with genuine ingredients.
