태평역 디지털치과 더서울치과에서 내비게이션 임플란트의 장점을 만나다
The Seoul Dental Clinic in Taepyeong Station meets the advantages of navigation implants
안녕하세요. 태평역치과 더서울치과입니다.
저희 더서울치과는 디지털치과로서 다양한 치과진료를
컴퓨터를 이용하여 정확하게 진료를 해 드리고 있습니다.
Hello, this is The Seoul Dental Clinic, Taepyeong Station Dental Clinic.
The Seoul Dental Clinic is a digital dental clinic
We provide accurate medical treatment using a computer.
임플란트역시 저희 더서울치과에서는 디지털임플란트를 만나보실 수 있으신데요.
디지털임플란트, 내비게이션 임플란트는 임플란트가 필요하신
고객님의 치아 상태와 턱 뼈 속의 상태를 엑스레이와 구강스캔
파노라마CT등을 통하여 정확히 파악한 후 컴퓨터를 이용하여
임플란트를 심을 수술계획을 세우는 방식으로 진행됩니다.
You can also see digital implants at The Seoul Dental Clinic.
Digital implants and navigation implants require implants
X-rays and oral scans of your teeth and jaw bones
After accurately identifying it through panorama CT, use the computer,
It is carried out by making a surgical plan to plant the implant.
고객님의 치아를 구강스캔하는 모습입니다.
치아를 스캔하여 과거에는 의사의 눈과 손에 의지하여
인상채득을 하던 방식에서 이제는 컴퓨터로 치아의 모습을
정확하게 확인할 수 있게 되었고, 이것은 정확한 임플란트 수술에
큰 도움이 되게 되었습니다.
This is a oral scan of your teeth.
Scan your teeth. In the past, you could rely on your doctor's eyes and hands
I used to get impressions, and now I'm going to show you my teeth on the computer
It's been confirmed exactly, and it's been shown to be accurate implant surgery
It's been a great help.
그리고 이렇게 실제 내비게이션 임플란트를 위한
솔루션을 보시면, 엑스레이, 파노라마CT등으로 치아의 모습
뿐만 아니라 턱 뼈의 두께, 위치등을 정확하게 확인할 수 있습니다.
And for the actual navigation implant,
If you look at the solution, there are X-rays, panoramic CTs, etc
In addition, you can accurately check the thickness and location of the jaw bone.
이를 통해 상악동에 임플란트가 심어질 뼈의 두께가
적당한지, 뼈이식이 필요하지는 않은지 등등을 아주 정확하게
확인하여 수술중에 발생할 수 있는 오차를 줄일 수 있습니다.
Through this, the thickness of the bone where the implant will be planted in the maxillary sinus
Whether it's appropriate, whether you need a bone transplant, and so on a very precise basis
Check to reduce possible errors during surgery.
또한 내비게이션임플란트의 경우에는
최소절개 방식으로 임플란트가 진행됩니다.
과거 잇몸 절개식 방식과 다르게 최소한의 절개를 통해
임플란트를 심기 때문에 회복이 빠르고 감염의 위험 또한 낮아졌습니다.
Also, for navigation implants,
Implants proceed with minimal incision.
Unlike the gum incision method in the past, with minimal incision,
Because implants are planted, recovery is fast and the risk of infection is also reduced.
저희 태평역치과 더서울치과에서는 개원후 지금까지
변함없이 이 자리에서 성남시민 분들의 치아를 치료하고
다양한 증례의 임플란트를 심어오고 있습니다.
이러한 경험을 바탕으로 기술의 발전을 최대한 활용하여
임플란트가 필요하신 고객님들께 불편함없이 빠르게 새로운 치아를
심어드릴 수 있도록 노력하고 있습니다.
Taepyeong Station Dental Clinic, The Seoul Dental Clinic, since its opening,
As always, I'm here to treat the teeth of Seongnam citizens
We've been planting various cases of implants.
Based on these experiences, you can make the most of the technology
For customers who need implants, they can get new teeth quickly without any inconvenience
I'm trying my best to plant them.
지금 임플란트가 필요하시다면 태평역치과 더서울치과를 찾아주세요.
디지털 임플란트로 안전하고 정확하게 심어드리겠습니다.
If you need an implant now, please visit Taepyeong Station Dental Clinic and The Seoul Dental Clinic.
We will plant it safely and accurately with digital implants.
