더서울치과이야기

Theseoul dental story 301

작성자 더서울치과 등록일 2022-07-17 01:36:17 조회수 303회 댓글수 0건

태평역치과 더서울치과 충치치료도 디지털치과진료, 디지털 인레이 치료

안녕하세요~ 태평역치과 더서울치과입니다.

저희 더서울치과는 디지털치과로서 다양한 치과진료에

컴퓨터를 이용한  최신 치과의료기술을 도입하여

빠르고 안전한 치과진료를 제공해드리고 있습니다.

충치치료에도 디지털인레이 방식으로

정확한 충치치료를 제공해드리고 있는데요.

어떤 방식으로 디지털 인레이가 진행되는지 알려드리겠습니다.

Taepyeong Station Dental Clinic, The Seoul Dental Clinic, Digital Dental Clinic, Digital Inlay Treatment

 

 

Hello, I'm The Seoul Dental Clinic at Taepyeong Station.

The Seoul Dental Clinic is a digital dental clinic that offers a variety of dental treatments

By introducing the latest dental technology using a computer,

We provide fast and safe dental care.

 

It's digital inlay for cavity treatment

We're providing you with an accurate cavity treatment.

I'll tell you how digital inlay works.

aa9625c883d5df7c94ff969dc1a698c6_1657989
 

우선 인레이와 온레이에 대한 설명을 해 드리겠습니다.

충치가 생기면 치아의 법랑질부터 치아에 손상이 생기는데요.

그 부위를 모두 제거한 후 원래의 기능을 할 수 있도록 수복재료를 채웁니다.

이때 치아의 손상범위가 넓어지면 간단히 떼울수가 없기 때문에 금이나, 세라믹 등을

이용하여 치아를 사용할 수 있도록 치료하는데요.

손상부위가 치아의 안쪽이면 인레이를, 

손상부위가 넓어 바깥쪽까지 번져있으면 온레이를 하게됩니다.

같은 방식의 치료이고, 치료의 범위에따라 인레이/온레이로 나뉘게됩니다.

​First of all, I will explain the in-lay and on-lay.

If you have a cavity, the enamel of your teeth will cause damage to your teeth.

After removing all of the areas, fill the repair material with the original function.

If the range of damage to the teeth widens, it cannot be removed easily, so gold, ceramics, etc

I use it to treat my teeth.

 

If the damage is inside the tooth, apply the inlay

If the damage is wide and spreads out to the outside, it will be on-ray.

It's the same treatment, and it's divided into inlay/onlay depending on the scope of the treatment.

 

aa9625c883d5df7c94ff969dc1a698c6_1657989 

환자분의 충치를 삭제하고 난 후의 모습입니다. 빈 공간이 보이는데요.

충치의 흔적이 없도록 깔끔하고 정확하게 충치를 제거하였습니다. 이 환자분은

치아의 색과 유사한 세라믹을 이용하여 인레이를 진행하기로 하였습니다.

​This is after removing your cavity. I see an empty space.

The cavity was removed neatly and accurately so that there was no sign of a cavity. This patient

We decided to conduct in-lay using ceramics similar to the color of teeth.

 

aa9625c883d5df7c94ff969dc1a698c6_1657989
 

이때 치아에 끼워질 보철물을 정확한 사이즈로

정확하게 제작해야 하므로 인상채득을 해야 하는데요.

저희 더서울치과는 구강스캐너를 이용하여 이렇게 컴퓨터로

정확하게 인상채득을 하게됩니다.

​The prosthesis to fit in the teeth is the exact size

We have to make it accurately, so we have to get an increase.

The Seoul Dental Clinic uses an oral scanner on a computer

You're going to get exactly an increase.

aa9625c883d5df7c94ff969dc1a698c6_1657989
 

컴퓨터 화면으로 보철물을 제작하기 위해 이렇게 확인을 하게되는데요.

컴퓨터 가상화면으로 정확하게 확인을 하게되므로 오차가 없이 정확한 보철물을 제작할 수 있습니다.

과거 치과의사의 손으로 인상채득을 했던 것에서 많은 발전이 있었습니다.

이 데이터를 기반으로 기공소에 보철물 의뢰를 하여 제작을 합니다.

​I check it out to make a prosthetic with a computer screen.

You can make accurate prosthetics without any errors by checking it accurately with the computer virtualization screen.

In the past, there have been a lot of improvements in impressing with the hands of dentists.

Based on this data, we request prosthetics from the factory and make it.

aa9625c883d5df7c94ff969dc1a698c6_1657989
 

제작이된 보철물을 태평역치과 더서울치과에서

마지막으로 안전하게 끼운 후에 치아가 잘 맞물리고 있는지

확인하고 조정을 거쳐 치료를 마무리합니다.

​The prosthetic was made at Taepyeong Station Dental Clinic, The Seoul Dental Clinic

Lastly, make sure that your teeth are in sync after you put them in safely

Check and adjust to complete the treatment.

 

aa9625c883d5df7c94ff969dc1a698c6_1657989
 

충치는 누구에게나 생길 수 있습니다.

아프지 않아도 치과에 정기적으로 방문하셔서 스케일링 등으로

치아를 관리하고, 미리미리 다른 문제는 없는지 확인하는것이 필요합니다.

평소 미리미리 태평역 더서울치과에서 치아건강을 체크해보세요!

​Tooth decay can occur in anyone.

Even if you're not sick, visit the dentist regularly and do scaling,

It is necessary to take care of your teeth and make sure that there are no other problems in advance.

 

Check your dental health at The Seoul Dental Clinic at Taepyeong Station in advance!

#태평역치과 #더서울치과 #충치치료 #디지털충치치료 #디지털치과 #인레이 #온레이 #성남충치치료 #태평역충치치료

이전글 Theseoul dental story 302
다음글 Theseoul dental story 300

목록보기

필수입력 작성자
필수입력 비밀번호
필수입력 자동등록방지
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.