성남치과 더서울치과에서 앞니 사이 충치, 레진과 크라운의 장단점을 알아봐요
Let's find out the pros and cons of cavities, resins and crowns between front teeth at Seongnam Dental The Seoul Dental Clinic
안녕하세요. 성남치과 <더서울치과>입니다.
치과에 자주 오게되는 이유는 바로 충치 때문이겠죠.
누구나 한 번쯤은 충치가 생길 수 있기 때문입니다.
Hello, I am Seongnam Dental Clinic <The Seoul Dental Clinic>.
The reason why you often come to the dentist is because of cavities.
This is because anyone can get a cavity at least once.
오늘은 앞니 사이 충치의 치료시
레진과 크라운, 각각 어떤 장단점이 있는지를 설명해드리겠습니다.
위의 사진을 보시면 검은색 부분이 보이는데요. 이게 바로 앞니 사이에 생긴 충치입니다.
다만, 이미 레진으로 한번 치료를 한 부분에 생긴 충치라는 것이 특이사항인데요.
Today, we're going to talk about the treatment of cavities between front teeth
Let me explain the pros and cons of resin and crown.
If you look at the picture above, you can see the black part. This is the cavity between the front teeth.
However, it is unique that it is a cavity that has already been treated with resin once.
엑스레이 촬영된 사진으로 앞니 사이를 자세히 보면
레진치료가 된 부분이 실제 치아와 약간 두께 차이가 있는 부분을
볼 수 있습니다. 레진을 치아에 붙이다보니 이런 부분이 생길 수 있는데, 이 부분에
세균이나 찌꺼기가 쌓여서 충치가 다시 생길 수 있습니다.
If you look closely between your front teeth with the X-ray,
The resin treated part has a slight difference in thickness from the actual teeth
You can see it. If you attach resin to your teeth, you can get this part
Bacteria or debris can accumulate and cause cavities again.
레진은 빠르게 치료가 되고 치아의 색과 유사하여
심미성도 좋아 만족도가 좋은 치료방법이고, 무엇보다
치료 비용도 저렴하기 때문에 좋은 선택이 될 수 있지만
오래 사용하기는 쉽지 않은 재료입니다.
Resins are treated quickly and are similar to the color of the teeth
It has a good aesthetic quality, so it's a good treatment for satisfaction, and most of all,
It can be a good choice because the cost of treatment is also low
It is not easy to use for a long time.
크라운은 레진보다 치아를 삭제 해야하는 단점이 있지만
얼룩이 지는 부분도 없고 앞니충치가 쉽게 재발되지 않는다는 장점이 있습니다.
물론 레진보다는 치료비용이 조금 더 높지만 만족도는 더 높을 수 있습니다.
Crown has the disadvantage of having to remove teeth more than resin,
It has the advantage that there are no spots and the front tooth decay does not recur easily.
Of course, the cost of treatment is a little higher than that of resin, but the satisfaction may be higher.
크라운은 제작하기 전에 기존의 자연치아와 심미적으로
유사한 컬러로 제작해야 하기 때문에 이렇게 색조선택을 하는 과정이 있습니다.
이를 통해 크라운을 제작하여 치아에 부착했을때 티가 나지 않고
또 오래사용할 수 있습니다.
Before making it, the crown is used for natural teeth and aesthetics
Because it has to be made with similar colors, there is a process of selecting colors like this.
If you make a crown and attach it to your teeth, it doesn't show
It can also be used for a long time.
크라운과 레진, 모두 각각 장단점이 있는 재료입니다.
이 환자분은 빠르게 치료되는 레진으로 선택을 하셨다가
아쉽게도 충치가 생겨 다시 크라운으로 치료를 하신 사례인데요.
모두 각각의 장단점이 있지만 오래 사용한다면 크라운이 조금 더
유리하다는 장점이 있으니, 참고를 해 주세요!
Both crown and resin are materials with advantages and disadvantages.
This patient chose a resin that was treated quickly,
Unfortunately, he had a cavity and was treated with a crown again.
Everyone has their own strengths and weaknesses, but if you use it for a long time, the crown
It has the advantage of being advantageous, so please refer to it!
#성남치과 #태평역치과 #더서울치과 #앞니사이충치 #레진충치치료 #크라운충치치료 #앞니충치
