모란역치과 <더서울치과> 아말감 밑에 생긴 2차 충치, 신경치료로 재 치료 완료!
안녕하세요. 모란역치과 더서울치과입니다.
오늘은 한번 치료가 끝난 치아에 다시 2차 충치가 생겨서
이 부분을 신경치료로 다시 치료했던 사례를 소개해 드리겠습니다.
Moran Station Dental Clinic <The Seoul Dental Clinic> Second cavity under amalgam, nerve treatment completed!
Hello, I'm Moran Station Dental Clinic and The Seoul Dental Clinic.
Today, I got a second cavity in my tooth after treatment
Let me introduce a case where this part was treated again with neurotherapy.
과거에는 '아말감'이라는 재료를 이용하여
치과 치료를 하는 경우가 종종 있었는데요.
아말감은 '수은'이 포함된 치과재료로 최근에는
잘 사용되는 재료는 아닙니다만, 과거부터 사용되어온 치과재료입니다.
이 환자분께서는 그 치료를 했던 부분이
다시 쿡쿡 찌르듯이 아프다는 느낌이 있으셔서
저희 더서울치과를 찾아주셨습니다.
In the past, using ingredients called "malgam,"
There were often cases of dental treatment.
Amalgam is a dental material that contains "mercury."
It's not a well-used material, but it's a dental material that has been used since the past.
This patient's treatment was
I felt like I was in a stabbing pain again
You visited The Seoul Dental Clinic.
이렇게 아말감은 눈으로 보았을때 심미적으로
좋지는 않습니다. 수은이 포함된 재료답게, 은빛의 재료로 치료가 마무리되어 있는데요.
이 부분이 의심되었기 때문에 파노라마 사진으로 치아 속을 진단하기로 했습니다.
When you look at the amalgam with your eyes, it's aesthetically
It's not good. It's a material that contains mercury, and the treatment is finished with silver.
Since this part was suspected, we decided to diagnose the inside of our teeth with a panoramic picture.
아말감 보철 밑으로 2차 충치가 생긴 모습이 확인됩니다.
치료 받은 곳에 다시 충치가 생기는것을 2차 충치라고 합니다.
이미 법랑질과 상아질을 뚫고 치수까지 감염이 일어난 상태로
통증이 많이 느껴지는 상태였습니다.
Secondary cavities are confirmed under the amalgam prosthesis.
The recurrence of cavities in the treated area is called secondary cavities.
It's already been infected through enamel and dentine to the pulp
I felt a lot of pain.
이런경우 보통 임플란트까지 해야 할수도 있지만
이 환자분은 아주 정도가 심각하지는 않았기 때문에
자연치아를 살릴 수 있는 상태였습니다.
즉, 신경치료를 통해 자연치아를 살리기로 하였습니다.
In this case, you may need to get an implant
This patient wasn't very serious
I was able to save my natural teeth.
In other words, we decided to save our natural teeth through nerve treatment.
감염이 생긴곳을 깨끗하게 청소하고
충전재료를 뿌리 끝까지 꼼꼼하게 채워넣었습니다.
이 과정에서 치수 속이 오염되거나 꼼꼼히 들어가지 않는다면
또다른 문제가 생길 수 있어 아주 신중하고 꼼꼼히 치료를 해야 합니다.
Clean up where the infection occurred
The filling material was meticulously filled to the end of the root.
In this process, if the inside of the measurement is not contaminated or meticulously entered
Another problem can occur, so you need to treat it very carefully and carefully.
신경치료가 끝나고 병소가 확실히 치료된것을 확인한 후에
지르코니아 크라운으로 치료를 마무리하기로 하였습니다.
After the neurological treatment, after confirming that the lesion was definitely cured
We decided to finish the treatment with the zirconia crown.
코어작업을 마친 치아에 크라운을 씌우기 위해
표면을 깔끔하고 예쁘게 다듬는 '프랩' 과정까지 마친 상태입니다.
To crown a tooth that's finished with core work
We've even finished the 'frap' process of trimming the surface neatly and prettily.
아말감의 단점 중 대표적인 단점이 심미성이죠.
지르코니아 크라운으로 치료를 마무리하여 환자분께서 신경쓰이셨던
심미적인 부분을 잘 해결하였습니다.
보이시는 것 처럼 자연치아와 전혀 구분되지 않는 자연스러운
심미성을 보여주고 있습니다.
Among the disadvantages of amalgam, the typical disadvantage is its aesthetics.
The Zirconia crown was the last thing you were worried about
I solved the aesthetic part well.
As you can see, there is no distinction between natural teeth and natural teeth
It shows aesthetics.
혹시 충치 치료가 이미 끝이 난 상태인데도
다시 아프시다면, 2차 충치를 의심해 봐야 합니다.
저희 더서울치과에 꼭 찾아주세요!
Even though the cavity treatment is already over
If you're sick again, you should suspect a secondary cavity.
Please visit The Seoul Dental Clinic!
#모란역치과 #더서울치과 #아말감 #2차충치 #이차충치 #지르코니아크라운 #신경치료
[출처] 모란역치과 <더서울치과> 아말감 밑에 생긴 2차 충치, 신경치료로 재 치료 완료!|작성자 더서울치과
