태평역치과 <더서울치과> 1월 1일(월) 신정 휴진 안내
안녕하세요! 태평역치과 <더서울치과>입니다.
저희 더서울치과에서는 1월 1일 신정을 맞아 공휴일인 월요일
휴진할 예정입니다.
저희 더서울치과를 내원하시고자 하시는 고객님들께서는
설날 공휴일 휴진하는 더서울치과의 일정을 확인하시어
착오 없으시길 바랍니다.
Taepyeong Station Dental Clinic <The Seoul Dental Clinic> January 1st (Monday) New Year's Day Closed Guide
Hello! I'm Taepyeong Station Dentist <The Seoul Dentist>.
On January 1st at The Seoul Dental Clinic, it's a public holiday
I'm going to take a leave of absence.
For those who want to visit The Seoul dentist
Please check the schedule of The Seoul Dental Clinic, which is closed on Lunar New Year holidays
I hope you don't make a mistake.
1월 1일 신정에는 휴진이지만
1월 2일부터는 정상적인 진료가 가능하니
치과진료를 필요로 하시는 분들께서는 1월 2일 내원 또는
이후로 예약을 해 주신후에 내원해주시면 진료를 받으실 수 있습니다.
January 1st is the New Year's day off
Normal treatment is available from January 2nd
If you need dental care, please visit the hospital on January 2nd or
If you make an appointment afterwards and visit the hospital, you can get treatment.
저희 태평역치과 더서울치과는 개원 이후 지금까지
한자리에서 꾸준히 성남지역 주민 분들과
먼 타지에서 찾아주시는 고객님들의 치아건강을 위해
꾸준히 치과진료를 제공해오고 있습니다.
Taepyeong Station Dental Clinic, The Seoul Dental Clinic, has been
I'm going to meet the residents of Seongnam in one place
For the dental health of customers who come from far away
We have consistently provided dental care.
디지털치과인 더서울치과는 환자분들의 치아 검진을 위해
구강스캔, 컴퓨터 진단 등의 과정을 거쳐 환자분들의 진달, 치료계획수립
치료를 디지털방식으로 오차없이 정확하게 진료해드리고 있습니다.
The Seoul Dental Clinic, a digital dentist, is here to examine patients' teeth
Establish patients' progression and treatment plans through oral scans and computer diagnostics
We provide accurate treatment digitally without errors.
디지털치과 진료의 범위는 넓고 다양하게 적용됩니다.
치아교정 역시 디지털 치아교정 방식인 인비절라인으로 진행되며
저희 더서울치과의 전체 교정환자분들 중 약 90%가 인비절라인으로
치과진료를 진행하고 계시는 인비절라인 공식인증치과입니다.
The scope of digital dental care is wide and varies.
Orthodontics is also carried out in the Invisalign, which is a digital method of orthodontics
About 90% of all orthodontists at The Seoul Dental Clinic are in the Invisible Line
It is an official certified dental clinic for Invisalign that is undergoing dental treatment.
치아의 상실로 인해 임플란트가 필요하신 경우
디지털 임플란트 방식으로 진행되는 네비게이션 임플란트를 만나보실 수 있습니다.
컴퓨터로 진단하고, 환자분께 가장 적합한 방식으로 임플란트가
심어질 수 있도록 모의 수술을 한 후에 실제 임플란트를 식립하는
과정으로, 과거보다 효율적으로 수술 및 회복이 진행됩니다.
If you need an implant due to a loss of your teeth
You can see navigation implants that are carried out in a digital implant method.
It's diagnosed with a computer, and the implant is the most appropriate way for the patient
After a mock operation, the actual implant is placed
As a process, surgery and recovery are carried out more efficiently than in the past.
그 외에도 충치치료, 사랑니발치 등의 다양한 치과진료 역시
디지털진료 방식으로 더욱 정확하고 안전한 치과진료를 위해 노력하고 있습니다.
In addition, various dental treatments such as tooth decay and wisdom tooth extraction are also
We are striving for more accurate and safer dental treatment through digital treatment.
언제나 항상 환자분들의 치아건강을 위해
태평역 5번출구 바로 옆에서, 좋은 진료를 위해 노력하는
더서울치과가 되도록 하겠습니다.
모두모두 새해 복 많이 받으세요!
For the health of patients' teeth
Right next to exit 5 of Taepyeong Station, I'm trying to get good medical treatment
I'll be more of a Seoul dentist.
Happy New Year, everyone!
#태평역치과 #더서울치과 #성남치과 #성남공휴일치과 #새해 #신정 #신정휴진안내
[출처] 태평역치과 <더서울치과> 1월 1일(월) 신정 휴진 안내|작성자 더서울치과
