더서울치과이야기

Theseoul dental story 540

작성자 더서울치과 등록일 2024-02-25 23:52:54 조회수 39회 댓글수 0건

2024년 새해, 치아건강은 평소에 미리미리 관심을 가져요! 

태평역치과 더서울치과!

 

 

 

구정연휴가 끝이 나고 나면

본격적인 한 해가 시작되는 느낌이죠!

 

어느새 2024년도 2월 중순을 지나가고 있습니다.

누구나 한 해가 시작되는 무렵에, 소원을 생각하고

한 해를 계획하게되는데요!

In the new year of 2024, pay attention to your dental health in advance!

Taepyeong Threshold Dental Clinic and The Seoul Dental Clinic!

 

After the Lunar New Year holidays

It feels like a full year is starting!

 

It's already passing mid-February 2024.

At the beginning of the year, everyone thinks of a wish

I'm planning for the year!

a2f7217f7188be7ed68c3036ae5b57ed_1708872
 

누구나 첫번째 목표와 소원은 '건강'이겠죠?

치아의 건강 역시 사람의 일상에 큰 영향을 주는

아주 중요한 부분입니다.

Everyone's first goal and wish is "health", right?

The health of teeth also has a big impact on people's daily lives

It's a very important part.

 

a2f7217f7188be7ed68c3036ae5b57ed_1708872
 

 

치아는 다른 신체기관과는 다르게 문제가 생겼을때

바로 알아차리기가 어렵기 때문에, 통증이 느껴진 후에 치과를

방문하시거나 육안으로 문제가 확인될때 치과에 내원할 경우

이미 상당히 질환이 진행된 경우일 수 있습니다.

Teeth are different from other body organs, when there is a problem

It's hard to notice right away, so after you feel pain, go to the dentist

If you visit the dentist when you visit or when the problem is identified with the naked eye

It may be a case that the disease has already progressed considerably.

 

a2f7217f7188be7ed68c3036ae5b57ed_1708872
 

 

때문에, 치아의 건강을 지키기 위해서는 평소에 관심을 가지고

정기적으로 치과에 내원하여 치아건강을 관리하고 문제가 생겼을때

초기에 빠르게 치료를 하는것이 중요합니다.

So, in order to protect your teeth's health, pay attention to them

When you visit the dentist regularly to take care of your dental health and have a problem

It is important to treat them quickly in the early stages.

 

a2f7217f7188be7ed68c3036ae5b57ed_1708872
 

 

건강보험에 가입된 우리나라 국민이라면 누구나 1년에 한 회는

스케일링의 비용을 받을 수 있기 때문에 부담없이 구강검진과

스케일링으로 치석을 제거하는 등 치아관리를 할 수 있습니다.

 

평소에 미리미리 치아의 건강을 지키는 것이 정말 중요한 이유는

초기에 발견하여 치료를 하게도면 치료에 필요한 비용과 치료 기간이

모두 단축될 수 있어, 큰 질환으로 발전되지 않는 등 다양한 장점이 있답니다.

For any Korean national who has health insurance, at least once a year

You can receive the cost of scaling, so you can do an oral examination without any burden

You can take care of your teeth, such as removing tartar by scaling.

 

The reason why it's really important to keep your teeth healthy in advance is because

If you detect it early and treat it, the cost and the duration of the treatment will be different

All of them can be shortened, so there are various advantages such as not developing into a major disease.

 

a2f7217f7188be7ed68c3036ae5b57ed_1708872
 

 

 

올 한해 치아의 건강을 지키실 계획을 가지고 계시다면

저희 태평역치과 더서울치과를 찾아주세요!

If you have plans to keep your teeth healthy this year

Please find Taepyeong Threshold Dental Clinic and The Seoul Dental Clinic!

 

 

 

#태평역치과 #더서울치과 #태평역더서울치과 #성남스케일링 #건강보험스케일링 #구강검진 #성남구강검진

[출처] 2024년 새해, 치아건강은 평소에 미리미리 관심을 가져요! 태평역치과 더서울치과!|작성자 더서울치과

 

이전글 Theseoul dental story 541
다음글 Theseoul dental story 539

목록보기

필수입력 작성자
필수입력 비밀번호
필수입력 자동등록방지
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.